アウディの“Welcome Back”とポルシェの“Thank You” [モータースポーツ]
2014年にポルシェがル・マンに復帰するとき、アウディは「よく戻ってきた」と、肩を叩くような動画をプレゼントしました。
アウディR18 e-tron quattroでインゴルシュタット(アウディの本拠地)からシュトゥットガルト(ポルシェの本拠地)まで陸路で移動し、工場やら販売店やらポルシェミュージアムが建ち並ぶスポットでスピンターンを繰り返し、路面に“Welcome Back”と記して颯爽と去っていきます。
おおよそこのあたりです。
粋なことをしますね。
アウディは2016年シーズン限りで、18年間のル・マン(2012年以降のWECなども含む)参戦活動に終止符を打ちました。ウェルカムバックと言ってくれたアウディに対する、ポルシェ流の感謝を込めたメッセージがこちら。
Welcome Backに細工をして“Thank You”を表現しています。どのように表現したかは、動画でご確認ください。
アウディも粋なら、ポルシェも粋ですね。
アウディの18年間を2分19秒にまとめた動画がこちら。
繰り返し見てしまいます。
http://www.facebook.com/serakota
アウディR18 e-tron quattroでインゴルシュタット(アウディの本拠地)からシュトゥットガルト(ポルシェの本拠地)まで陸路で移動し、工場やら販売店やらポルシェミュージアムが建ち並ぶスポットでスピンターンを繰り返し、路面に“Welcome Back”と記して颯爽と去っていきます。
おおよそこのあたりです。
粋なことをしますね。
アウディは2016年シーズン限りで、18年間のル・マン(2012年以降のWECなども含む)参戦活動に終止符を打ちました。ウェルカムバックと言ってくれたアウディに対する、ポルシェ流の感謝を込めたメッセージがこちら。
Welcome Backに細工をして“Thank You”を表現しています。どのように表現したかは、動画でご確認ください。
アウディも粋なら、ポルシェも粋ですね。
アウディの18年間を2分19秒にまとめた動画がこちら。
繰り返し見てしまいます。
http://www.facebook.com/serakota
なんと美しい世界なんでしょうか。互いのリスペクトがカッコよすぎです。
それはそうとポルシェの返答動画、猛スピードでトラクターをパスしていくR18 e-tronのシーンの音が919hybridの音になっているところが気になってしょうがないです(笑)
by shjTurtle (2016-12-23 00:07)
0:50頃の、宙を舞った他チームのマシンがR10の鼻先すれすれを掠めて行くシーンは、いつどこで起こったことなんでしょうか?
あんなことがあったとは今まで全く知りませんでした。
これをリアルタイムで見ていたら背筋が凍りつきますね。本当にぞっとします。恐ろしいことです。
by 通りすがり (2016-12-23 09:26)
shjTurtleさん、言われてみれば、アウディはあんなに勇ましい音しませんね(笑)
by 世良耕太 (2016-12-23 16:00)
通りすがりさん、2008年のモンツァ(LMSの一戦)です。ゾッとしますね。
by 世良耕太 (2016-12-23 16:34)